最近、ハンガリー語の読み方や発音の仕方が分かりやすく説明されている日本語サイトが少ないことに気がつきました。勉強本などもそんなに多くないみたい。
ということで！
ハンガリー語を勉強しているけど、発音の仕方がなかなか分からない！
練習したいけど、手伝ってくれるネイティブがいない！
そんな方々のために、ハンガリー語のアルファベットの発音を音声付きで出来るだけ分かりやすくまとめてみました☺️
旅行、出張、留学などでハンガリーに訪れる機会のある方や、趣味で勉強中の方の手助けになれば嬉しいです♪
ハンガリー語のアルファベット一覧
ハンガリー語には、日本語にはない音がいくつかあります。例えば、ドイツ語でもよく見かけるÖとÜ。これらは、日本語に全くない音です。
アルファベットを全部書き出してみると、こんな感じです。
- 母音：14個（a-á, e-é, i-í, o-ó, ö-ő, u-ú, ü-ű）
- 子音：26個（b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, z, cs, dz, dzs, gy, ly, ny, sz, ty, zs）
今回の記事では、母音の発音方法を解読していきたいと思います。
ハンガリー語についてもっと知りたいという方は、こちらの書籍を参考にしてください。
ハンガリー語の母音
日本語には母音が5つしかないのに比べて、14ってかなりの数ですよね。
óやíみたいに、母音の上についているちょんが長い時は、その音を伸ばさないといけません。（óの場合はオー、íの場合はイーなど）
母音によっては、発音の仕方が少し変わった音もあるので、注意点をいくつか挙げておきます。
伸ばす箇所が違ったりすると違う意味合いになってしまう言葉などもあるので、気をつけてください。
2018/02/26 文章だけでは分かりづらいので、音声もアップしました。難しいと感じる音は、音声を聴きながら練習してみてください。
a
a [
]
間違える人が多いのですが実はこれ、日本語と英語の「ア」とは少し違う音なんです。
唇を少し丸めたアとオの間の音になります。暗い「ア」とも呼ばれる音ですね。
慣れていないとオに聞こえたりもします。
á
á [a:]
日本語の「ア」に近い音なので、そのまま日本語の発音でもOKです。
こちらは長音なのでしっかり伸ばしてあげることが大事。
e
e [
]
日本語の「エ」より、もう少し口を横に大きく開いた感じです。
これは日本語のエのままでも大きな違いはないと思います。
é
é [e:]
日本語にはない音です。
「イ」と「エ」の中間のを言うイメージで、練習してみてください。（分かりにくいかな？）
これもÁと同様長音のため、少し伸ばさないといけません。
結構頻繁に使われる音なので、ぜひ音声を聴きながら練習してみてください。
i, í
i [i]、í [i:]
これは日本語の「イ」とあまり変わらないです。
ちょんが長い方が長音になるので、少し伸ばして言ってみて下さい。
o, ó
o [o]、ó [o:]
日本語の「オ」より、ほんの少し唇を丸めた感じ。
ちょんが付いているが長音になります。
ここから少しレベルアップ！
ö, ő
ö [
]、ő [:]
正式な名前は、円唇前舌半狭母音。
ドイツ語にもあるオーウムライトです。「オ」でも「エ」でもない微妙な音。
発音の仕方は、「オ」を発音するときの口の形のままで、「エ」と発音してみてください。
変な感覚だ！と思ったならそれで大丈夫（笑）
こちらもよく登場する音なので、音声を聴きながら練習してみてください。
u, ú
u [u]、u [u:]
日本語の「ウ」や英語の「ユー」とは全く違う音になります。
もっと口を丸くすぼめた「オ」に近いウです。
ü, ű
ü [y]、ű [y:]
日本語に近い「ウ」なので、これはあまり難しくないかなと思います。
発音の仕方は、iを発音したときの舌の位置のまま、唇だけをuのように丸めて発音してみてください。
そのまま日本語の「ウ」のままの発音でも伝わる思います。
おまけ【練習用】
さてさて、ここからお題です！
以下の単語を声に出して読んでみてください。
- ハンガリー語＝magyar nyelv
- アルファベット＝ábécé
- ハンガリー語アルファベット＝magyar ábécé
- 音＝hang
- 発音＝kiejtés
- 母音＝magánhangzó
- 子音＝mássalhangzó
読み方が分からないよ〜という方にお勧めなサイト、forvo.comもぜひ覗いてみてください。
サイト使い方は簡単、検索欄に発音の仕方を知りたい言葉を入力するだけ！
英語はもちろん、ハンガリー語など色んな国の言葉の発音が聴けるので、とても便利ですよ。
まとめ
いかがでしたか？
他にも参考になりそうなウェブサイトをいくつか載せておきます。（いいなと思ったサイトがあれば付け足していきたいと思います）
他にハンガリー語の母音や発音方法について教えてほしいことがあれば、コメント欄までお願いします☺︎
この記事が少しでもためになったよ〜という方、SNSなどで共有していただけたら嬉しいです☺️
それでは、最後まで読んでいただきありがとうございました。
コメント
初めまして。こんにちは！ハンガリーのスケートリンクを調べていてこちらのブログにたどり着きました。２年前に、ブタペストを初めて訪れて、とても素敵な街並みに感激し、アイスクリームの美味しさに感動しました。できれば、１年くらい住んでみたいなあと思っています。大学の時にハンガリー人の先生（元ブタペスト美術館の館長）の授業を受けていて、「ヨナポトキヴァーノク（こんにちは）」と「クスヌム（ありがとう）」（耳で覚えたので綴りがわからず、カタカナですみません）を覚えました。この発音のページはとてもありがたいです。響きが好きなので、ハンガリー語をぜひ上達させたいです。それから、ブタペストに冬の屋外リンクだけでなく、１年中開いているスケートリンクはありますか？もしご存知であれば、教えていただけないでしょうか？
初めまして！管理人のユスティナです。ブログへのコメントに、インスタグラムのフォローまでありがとうございました♪ブダペストにいらっしゃったことがあるんですね！このブログを通じてもっと沢山の人にハンガリーの魅力を知ってもらえればと思っているので、そんなふうに言っていただけて本当に嬉しいです。
元ブダペスト美術館の館長の授業を受けていたなんて、すごいですね。ハンガリーには旅行でいらっしゃったんですか？それから「ヨナポトキヴァーノク」「クスヌム」も覚えてるなんて…響きが好きなんて、これ以上嬉しいことはない‼(^^)頑張って音声をアップロードした甲斐がありました。笑
年中やっているスケート場は、マムート（ショッピングセンター）の近くにあるスケート場（http://www.budaijeg.hu/en/）が一番行きやすいかと思います。事前に予約が必要みたいですが…。あともう一か所、こちら（http://www.bhgjeg.hu/）も年中やっています。毎回サイトの方にスケートリンクの空き状況が掲示されるみたいです。ハンガリー語しかないみたいなので、何か分からない事があれば遠慮なく聞いて下さいね！